domenica 1 settembre 2013

Nocializing*

Piena estate, caldo torrido.
In queste circostanze di solito porto Calvin in piscina. Lui passa tutto il pomeriggio in acqua, impara a nuotare, a tuffarsi di testa, a farsi crescere le branchie...e io leggo sotto l'ombrellone o chiacchiero con le altre mamme, mi bevo una granita.

Coppia sovrappeso zona Roma (ma la provenienza è irrilevante).
Lei dotata di tablet
Lui dotato di smartphone
Le uniche parole che sento venire da quella zona sono wi-fi, 3giga collegamento.

*the act of being out in a social public setting (i.e. Restaurant, Cocktail Bar, Coffe shop) and only spending time on your mobile device, not the people with or around you.
Definizione tratta da Urban dictionary

2 commenti: